Yealink T46S Telefon-Provisionierung

[t.schaaf]

Bei der Übertragung der BLF-Tasten werden zum Telefon immer die englischen Texte übertragen. Bei Tasten zum Ändern des Status "Verfügbar" und "Abwesend" wird "Pr: Available" bzw. "Pr: Away".





Kann ich das irgendwo anpassen?

 

[Joel]

Hallo

Du kannst im 3CX "individuelle Kurzwahl" konfigurieren und *30 für Verfügbar, *31 für Abwesend etc. hinterlegen und den Text dann so benennen wie du möchtest.

Gruss

 

[t.schaaf]

Super, das funktioniert. Danke.

 

[VoIPexpert]

Hallo,
das wird aber wohl nicht lange halten. Wenn das Telefon neu startet oder innerhalb von 24h neu provisioniert, dann hast du wieder alles auf Englisch. Um das zu ändern, musst du ein eigenen Template erstellen und den dortigen Inhalt anpassen. Denke aber daran, dass dies nicht von 3CX Supported ist.

 

[t.schaaf]

Ich musste das Telefon zur Übertragung der neu konfigurierten Tasten bereits provisionieren. Die Texte wurden genauso wie in 3CX gesetzt zum Telefon übertragen. Der Fehler der englischen Texte kommt nur bei den BLF-Tasten "Status ändern". Da wurde bei der Übersetzung wohl etwas von 3CX vergessen.



Mit dieser Einstellung geht es.